Yes, you can. One business will be the “Lead Insured” and the other/s will be “Joint Insured/s”.

If all companies trade with the same buyer/s you will need to ensure you have a credit limit high enough to cover all exposure.